CIN'S SPACE

 

 

 

Ayer unos amigos y yo partimos a ver a nuestro maravilloso Ballet Folklórico de Manchester, a su presentación estelar en el British Museum, donde hicieron una gala llamada "Day of the Dead", con exhibición especial de Moctezuma, y eventos y presentaciones todo el día de nuestra cultura, y de lo que es para nosotros el Día de Muertos. Un orgullo que se siente cuando vez tu cultura expuesta a una cantidad inmensa de personas, y la verdad es que felicito a mis amigos y compañeros que están en el Ballet de Manchester, porque su presentación fue estelar, y profesional y realmente me sentí orgullosa de decir, si ellos son de la sociedad de Manchester.

 

Así que como lo he hecho por los últimos años, he decidido escribir aquí en este espacio acerca de este día. Al final lo que nos permite es recordar a nuestros seres queridos que se han ido, y por un día imaginarnos (o creer) que volverán este día a estar con nosotros. Hoy al recordar a mis seres queridos que no están, pienso en especial en tres personas a las que les dedico el día de hoy que quiero por si lo leen estando en el cielo, dejarles un pequeño pensamiento.

 

Abue: la fuerza, el carácter, y la perseverancia son cualidades que han venido en mi venas gracias a ti, y que me han ayudado a lograr mil cosas en esta vida... se que poco tiempo pasamos juntas, pero siempre te admire y aprendí de ti, y a través las historias que me cuenta mi Ma, he podido apreciarte siempre y en cada momento de mi vida.

 

Manuel D'Flon: una de las primeras personas en creer plenamente en mi sueño... q mas puedo decir, dedico mi nombre artístico a ti, y agradeceré desde lo mas fondo de mi siempre el apoyo incondicional, y el cariño que me diste como coach de un sueño.

 

Pam: de mi mente poco escapas, los recuerdos siempre están... de ti no se podía pedir mejor amistad... aun estas conmigo, aun te sueño, y te escucho... como siempre sin juzgar, dando consejos, escuchando, y veo tu sonrisa que tantas veces a mi me dio ánimos a seguir, y te extraño amiga, pero se q aun estar por ahi para compartir mi vida contigo.

 

FELIZ DIA DE MUERTOS... RECORDANDO QUE UNA PERSONA NO MUERE MIENTRAS ESTA EN LA MENTE Y CORAZON DE LOS QUE LOS QUEREMOS.

 

Today I give up on you

I've made it too easy already

when my eyes look into yours

and my heart pleads to be stolen

 

There are no other ways

I can think of

letting you know

I am just waiting to be swept away

 

My eyes are transparent

and show every feeling

my heart beats faster

as you approach

 

My words are clear

my actions follow

I give you it all in a platter

but you are blind to my heart

 

Today I give up on trying

for if you realised

you'd see

how easy it could be

to make me fall in love with you

 

But maybe I'm being naive

and you never meant you wanted this

so better to let go

before my heart falls for you

 

I know how it feels

when it is torn into pieces

when my eyes no longer glow

when my arms no longer long

 

so I give up on you

to be true to myself

to let you free

to let me be me.

 

CVQR

 

 

Este libro de Rinna Riesenfeld trae consigo teorías, experiencias y en general una nueva forma de ver la sexualidad humana. Aunque en lo personal encontré el libro de “Mama, Papa, Soy gay” mucho mas interesante en cuestión de contenido, experiencias, y probablemente en relación a lo personal, este libro me dejo reflexiones y cuestionamientos propios sobre los tabúes actuales de la sexualidad que se encuentran tanto en el mundo heterosexual como en el ambiente gay.

 

El libro habla de que la sexualidad no es algo estático, sino que puede cambiar con el tiempo, esto no significa que una persona elige su preferencia, o de quien se enamora, pero que si puede haber de repente un cambio a lo que habitualmente estaba atraído. Es bueno aclarar este punto, y lo repite a través del libro, una persona no puede cambiar su orientación sexual, solo puede aprender a vivirla. Uno no elige de quien se enamora, y en la necedad de poner todo en blanco y negro los humanos hemos creado dos categorías, “los heterosexuales” por un lado y por el otro “los homosexuales” como si fueran completamente opuestos. El libro, bien investigado y pues como menciona Rinna en una entrevista, la escala de Kinsey de la sexualidad fue la pionera en estudios de sexualidad donde la bisexualidad aprecio por primera vez, no los pone como un “o eres esto o eres esto”...sino los pone en un continuo donde por un lado tienes a gente 100% heterosexual y por el otro gente 100% homosexual donde mencionaba Kinsey la mayoría cae por el medio del continuo, casi como una curva de distribución normal. Esto recae a mis reflexiones sobre mi vida, experiencias, y experiencias de seres queridos a quienes yo siempre les he dicho, no hay 100%’s y siempre, siempre, siempre, hay la excepción que comprueba la regla.

 

Se habla de esta necesidad humana que existe de etiquetar a la gente como una cosa u otra en vez de usar “y/o” “ahora” “prefiero”. Es increíble de que no solo en la comunidad heterosexual existan paradigmas y mitos acerca de los bisexuales sino también en el mundo homosexual. Se cree que alguien bisexual es alguien polígamo, que puede tener un novio y novia a la vez, que engaña a la gente, y que tiene miedo al compromiso, o simplemente se “cree que esta de moda” o “es un gay reprimido”. Todos estos mitos han causado un miedo de hablar de todas las posibilidades que existen en medio del espectro de la sexualidad. Los heterosexuales pueden verse con miedo de iniciar una relación con un bisexual ya que cree que solo lo están utilizando, o al inicio puede parecerle “curioso” pero en realidad no confiar en su pareja, por estos miedos. Los homosexuales por su parte, pueden no entender por su pareja no quiere “salir del closet” o tener miedo que un día su pareja lo engañe con alguien del sexo opuesto, cosa que “no podrían soportar”. La mayoría de la gente cree (y me consta) que los bisexuales son gente que simplemente no se ha “decidido”. Lo que hace que en ambos mundos ya predispuestos en este mundo en blanco y negro… los bisexuales o escondan su preferencia sexual o se sientan mas excluidos aun.

 

Muy ciertamente el libro se titula “Bisexualidades” porque como menciona Rinna, en una entrevista, el libro no habla solamente de una forma de ser bisexual, sino de varias opciones bisexuales que cada ser humano puede experimentar a lo largo de su vida. Esto para mi fue lo mas interesante del libro, y algo con lo que plenamente me pude identificar, y que me trajo un poco de luz a los cuestionamientos internos, así que donde necesario me usare de ejemplo.

 

Habla de una bisexualidad de vitrina. Esta es la mas cercana a aquellos mitos de que el ser bisexual en si no existe, pero que es alguien que no se ha decidido. Este tipo de sexualidad como bien dice su nombre, es solo de apariencia. La bisexualidad de vitrina es usada por mucha gente que tiene una preferencia hacia su mismo sexo, durante su etapa de autodescubrimiento. Es mas fácil explicar en un principio, o eso uno cree, que te gustan ambos sexos, aunque a veces esto sea solo de dientes para afuera, mientras tu  mismo aceptas que en realidad lo que estas haciendo en descubrir que te gusta un miembro de tu mismo sexo.

 

Al igual que diferentes bisexualidades el libro habla de que no tienes porque catalogarte en una sola, ya que a lo largo de tu vida es posible que experimentes diversas formas, y la mejor forma es tomar una tabla y anotar el pasado, presente y el futuro deseado. Así que por ejemplo aunque varias personas se queden con la bisexualidad de vitrina, a lo largo de su vida irán experimentando de seguro bisexualidad en la imaginación o en práctica, o quizás se vayan tendiendo mas hacia un lado del espectro de la heterosexualidad o homosexualidad exclusiva.

 

Por ejemplo, si hablamos de mi pre-adolescencia e infancia, podría decirse que mi bisexualidad era meramente imaginaria. Con esto me refiero a que vivía mis experiencias con gente del mismo sexo solo en mi imaginación. De niña pues siempre supe que existía la homosexualidad por el contexto en que crecí, pero nunca pensé que en un contexto como en el de México existiera mucha gente así. Mi atracción por las mujeres por lo tanto solo se limitaba al ámbito platónico.

 

Después del tiempo se puede decir que uno va creciendo, y con esto va entendiendo mejor su sexualidad. Lo malo es que la sociedad también te va afectando mas en tus relaciones y te vez de repente obligado a ponerte un titulo. Así que normalmente vives o en la heterosexualidad completa o en la homosexualidad completa. Aunque seguía viviendo mi bisexualidad de más grande, siempre he dicho que los besos no se le niegan a nadie, al menos que bese mal jejeje. Yo me fui identificando con mi grupo de amigos de “ambiente”. Claro, siempre me ha pasado que la mayoría de mis amigos son hetero’s pero sabia que ahí no cabía completamente, así que me fui al “otro bando”.

 

Sin embargo, algo que me encanto de este libro fue que explica el “trauma” que pasa cuando recientemente te das cuenta que te atrae, o te enamoras de alguien de quien no esperabas. Para los heterosexuales que tienen una bisexualidad especifica o ocasional (te involucras con alguien de tu mismo sexo solo una vez, o de repente cada luna nueva llega alguien que te atrae de tu mismo sexo) es un periodo de ajuste mientras aceptas tu atracción. Sin embargo, es aun mas “traumático” cuando tu te has considerado homosexual exclusivo, el darte cuenta que alguien (aunque sea una bisexualidad especifica) del sexo opuesto te gusta, o te has enamorado de alguien que obviamente no esperabas hacerlo.

 

Sea que lleves a la practica esta sexualidad o se quede en el plano platónico, el proceso de aceptación es mucho mas difícil. Por que?  Porque probablemente ya tuviste que pasar por un proceso, bastante doloroso en muchos casos, de aceptación. Si ya saliste del closet, ya todo el mundo espera verte con una pareja de tu mismo sexo, y ahora si decides llevar a practica el deseo que tienes latente… que dirás? Además, sin infundir “falsas esperanzas” o que la gente piense “mal de ti”. Algunos no comprenderán como es que de repente “cambiaste”, porque no entenderán que el concepto del amor, deseo, atracción, no es algo científico o que se pueda elegir, solo pasa. Tus amigos de “ambiente” creen que los estas traicionando, o creen que te volverás completamente bisexual y que entonces no cabras en este mundo gay. Tus amigos heteros se verán confundidos y algunos podrían pensar que te estas volviendo heterosexual y se te esta quitando lo gay. Aun peor y algo que yo pensé cuando llego “la excepción a la regla”, y ahora como explicarle a mis papás que me gusta alguien del sexo opuesto, después de todo lo que les he hecho pasar, y además que pasa si no funciona (en mi caso no funciono así que mejor que no dije nada), y luego conozco a otra chica, y al final del día es lo que prefiero una chica… como explicarles eso. Es realmente un infierno tenerte que cuestionar todo esto por a fuerzas querer etiquetar todo en esta vida.

 

En este sentido, el libro explica inclusive como explicarle a un niño la diversidad sexual. Parece inclusive mas simple que explicarle a alguien con mayor educación! Porque para ellos no hay un blanco y un negro sino todo un espectro de opciones. Ellos entienden el amor como un sentimiento, así como Fromm habla de amor platónico, a tus padres, y de pareja, para un niño todo amor es amor.

 

Es mas el libro explica mucho mas allá de la sexualidad humana, que no siendo suficiente complicada tenemos también que la bisexualidad se puede vivir en diferentes ámbitos. Hasta ahora hemos hablado del ámbito práctico y el ámbito platónico. Sin embargo, el libro te explica muy bien que la práctica sexual es muy diferente a la orientación sexual. Que el amor, el deseo, la atracción y el enamoramiento son cuestiones diferentes. Por ejemplo, hay gente que en la practica sexual tiene parejas de ambos sexos, entonces viven su bisexualidad a través de este plan de deseo sexual, pero solo se ven amando a una mujer, por lo cual en el nivel del amor vive una heterosexualidad exclusiva. Por ejemplo, yo toda mi vida he vivido enamorada de Luis Miguel, pero mi atracción hacia el, y quizás porque no lo conozco en persona jeje, es meramente platónica, y en el ámbito de la imaginación. Tiendo a enamorarme, y amar a las mujeres, y vivo una vida aunque rodeada mas de gente heterosexual, cuando me preguntan siempre contesto mujeres por favor. Y aunque nunca antes había sentido deseo por un hombre de manera sexual, esto ultimo me ha llegado a suceder en los últimos años, donde la atracción es puramente carnal…y por esta atracción se inicia una relación amistosa… lo demás lo dejamos al destino… extraño… si…complicado…también…pero es precisamente lo que explica el libro.

 

La diversidad sexual no puede definirse con tan solo ciertas categorías, y esperar que cada ser humano quepa en una. Cada ser humano es único, y por lo tanto cada experiencia humana es única. Algo que el libro deja claro, y mi experiencia de vida, y observación de vidas cercanas a mi, es que catalogar a alguien solo lo hace sentirse mas solos, y solo crea obstáculos en vez de oportunidades. Nunca debes decir nunca, y siempre, siempre hay excepciones a la regla.

 

Recomiendo este libro no solo a la gente que intenta explorar su sexualidad, sino a todos… porque aunque en lo personal encontré el anterior mucho mejor en cuestión de “autoayuda”…este como individuo me ha dejado claro, que los pensamientos que he tenido, los ha tenido mas gente. Como psicóloga me han dejado aun mas claro que cada humano por si solo es único e irrepetible, y que para entender a alguien, debes concentrarte solo en la experiencia de esa persona, como lo esta viviendo, antes de juzgar, empatizar.

 

 

 http://www.enkidumagazine.com/art/2006/101006/E_010_101006.htm

https://www.elarmarioabierto.com.mx/

 

 

 

 

 

En silencio veo a mi alrededor

abrazo mi almohada

me fundo en ella

recorro mis cobijas

entrelazo mis piernas

cierro los ojos

y me dejo sentir.

 

En silencio con la vista nublada

me abrazo yo sola

observo mi cuarto

y esa lagrima

no puedo impedir.

 

Si yo dijera

hoy te necesito

estarias ahi?

 

Imploro por sentirme viva

y en silencio grito

ruego por ayuda

pero no hay nadie ahi

 

El sol vuelve a salir

conforme me visto

recojo la sonrisa falsa

pero los ojos no saben mentir

 

Hasta que nuevamente me encuentro sola

y en silencio

me dejo sentir.

 

CVQR

Esta vez no fui yo

La que se quedo paralizada

Sin decir una palabra

Y dejar que el tiempo pasara

 

Esta vez no fui yo

La que decidió correr

Llegar muy lejos

Y jamás volver

 

Esta vez yo te mire

Te tome entre mis brazos

Mis ojos hundidos en ti

Y vaya como te admire

 

Esta vez mis labios

No cesaron su sed

Y beberte entera quería

Y jamás desprenderse de tu ser

 

Esta vez no fui yo

Que huyo de la palabra novia

Que se convenció de la razón

Que no escucho a su propio corazón

 

Esta vez no fui yo

Quien pretendió no querer

Que mintió por proteger

Y dejo al miedo vencer.

 

CVQR

 

 

Time passes by like

The wind through winter

Quick, haste, gone in a blink of an eye

It is moments like this when I wonder

What if…

 

What if doesn’t truly matter

At least not at the end

For I was not the one who chose to leave

Nor was I the one that stopped loving

 

My sole decision was to put an ocean between us

In hopes that with time my wounds would heal

Somehow however, and no matter where

I always seem to trace my thoughts back to you

 

What if I hadn’t left?

What if you had stayed by my side?

What if our story never ended?

Or if I had seen you again.

 

No, what if doesn’t matter

When your heart has taken too long to heal

You have taken finally a step forward

But can’t help look back

At the smile you used to put on my face

On the way you made me tremble

At the fear that won

On time who befriended her instead

 

What if…

It is truly insane to imagine

Where you would fit in my life now

Where I fit in your life now

 

But the thought races back

Of your lips on my body

Of the speed you robbed my heart with

Of the destruction you left at your departure

 

What if…

We had stayed friends

And had never acted upon the deep emotions

I do not dare to ask

What if you had never loved me?

Or if I had never seen you

 

For no matter what

I can never regret the love we felt

We lived

And I now cherish

For the last what if is the one I care about

What if I was just meant to be

In your life the same as you in mine

That person that showed me truly

What it is to love,

And what it is to lose,

And at the end rescue those moments only

When a smile was born in each embrace.

 

No what ifs matter

Cause in its short life

Your love gave me more

Than I could ever bargain for.

 

Thank you.

 

Copyright: CVQR